L'insegnamento di archeologia presso il R. Istituto di Studi Superiori di Firenze fece uso, a partire dalla fine dell'Ottocento, di una ricca serie di tavole didattiche, un vero e proprio apparato figurativo concepito dal docente Luigi Adriano Milani (1854-1914) e realizzato dal disegnatore Augusto Guido Gatti (1863-1947): le cosiddette Tavole Milani.

Consapevole dell'importanza dell'immagine, Milani costituì questo particolare strumento didattico di cui la mostra traccia possibili percorsi di lettura, che trattano un ampio arco cronologico dalla preistoria all'età romana. Come Direttore del R. Museo archeologico di Firenze e poi anche Soprintendente lavorò in stretta collaborazione con Gatti, in servizio presso Museo e Soprintendenza, per documentare non solo le collezioni, ma anche gli scavi effettuati durante una fertile stagione di scoperte nelle città dell'Etruria antica.